Divorced The Play

“Divorced” is the story of two characters, Maya and Ben, who share a child together and had split up five years previously.

תיאטרון ישראלי בסלון פרויקט מיוחד של תיאטרון הקאמרי הישראלי מציג מחזה מקורי בבתים פרטיים ובימים אלו מגיע גם לסלון הבית שלנו בניו יורק. כל הפרטים

This Israeli play is being performed across New York City — but only in people’s living rooms “Welcome back to live theater!” Yoni Vendriger says, standing before the audience before the show begins. It is, I realize, the first time I’ve seen a play in a theater since the start of the pandemic in March 2020. Except the theater, in this case, is an apartment in the Bedford–Stuyvesant neighborhood of Brooklyn, and the “stage” is, for most of the show, the living room couch.

מי שמהלך על ההיי־ליין, מאתרי התיירות הפופולריים בדרום מערב מנהטן, יכול להציץ אל הסלון של אוליה שכטר דרך החלונות הגדולים המוצבים בחזיתו. ולא רק יכול, אלא אפילו מוזמן. אחרי השקיעה מוקרן על קירות הסלון מופע דיגיטלי צבעוני של אמנים מקומיים ולפעמים שכטר יוצרת מיצגים בעצמה. לפני כמה שנים למשל, בליל כל הקדושים, הציבה בסלון ארון מתים מפואר. בהזדמנות אחרת הכניסה לשם ארבע תרנגולות כאות מחאה על שחיטתם של בעלי החיים. השכנים התלוננו אבל המסר נקלט.

'IF PEOPLE CAN'T GO TO THEATER, WE'LL BRING THEATER TO THEM' “It sounded fun. I’m friends with Yoni and he told me about it, so I offered to host and invited my friends to buy tickets,” said that evening’s host, Zach Schaffer, before the show. Other hosts find out through social media or word of mouth; their addresses are not revealed until the tickets are purchased.